Tuesday, December 16, 2025

Question: "Pastor Ronald, ano ba talaga ang ibig sabihin ng Marcos 2:27–28, at bakit binanggit ito ni Jesus sa harap ng mga Pariseo?"


Answer:

Ang Tunay na Kahulugan ng Mark 2:27-28

Kapatid, napakaganda at napakahalaga ng tanong na ito. Madalas kasing nagagamit ang verses na ito sa maling paraan yung iba ginagamit ito para maging maluwag (license to sin), at yung iba naman ay para lalong maghigpit (legalism).

Pero para maintindihan natin ang puso ni Hesus dito, kailangan nating tingnan ang konteksto: Pinupuna ng mga Pariseo ang mga alagad ni Hesus dahil pumipitas sila ng uhay ng trigo dahil sila ay gutom. Para sa mga relihiyosong lider noon, "work" o trabaho na iyon at bawal sa Sabado.

Dito pumasok ang sagot ni Hesus sa Mark 2:27-28. Hatiin natin sa dalawang punto gamit ang mga simpleng halimbawa.


1. Ang Sabbath ay Ginawa para sa Tao (Verse 27)

"Ang Sabbath ay ginawa para sa tao, at hindi ang tao para sa Sabado."

Analogy: Ang Sapatos at ang Paa

Isipin mo ito, kapatid: Bumili ka ng sapatos para protektahan ang iyong paa at para makalakad ka nang maayos. Ang sapatos (Sabbath) ay ginawa para sa paa (Tao).

Pero paano kung ang sapatos ay sobrang sikip at sinusugatan na ang paa mo? Sasabihin mo ba, "Hayaan mong magsugat ang paa ko, basta maisuot ko lang itong sapatos?" Hindi, 'di ba? Ang ginawa ng mga Pariseo noon, mas mahalaga sa kanila ang "sapatos" (yung ritwal) kahit na nagdurugo na ang "paa" (ang pangangailangan ng tao, tulad ng gutom).

Sa New Covenant perspective, ipinapakita dito ni Hesus na ang mga batas ng Diyos ay hindi "Trip wire" para madapa tayo, kundi gabay. Ang Sabbath sa Lumang Tipan ay dinisenyo para sa mga Israelita bilang regalo ng pahinga (ginhawa) para sa mga alipin at hayop, hindi para maging pabigat na parang kadena. Kapag ang relihiyon ay nagiging masakit na at nakakasakal kaysa nakakatulong sa relasyon sa Diyos at kapwa, baliktad na ang nangyayari.

2. Ang Anak ng Tao ay Panginoon ng Sabbath (Verse 28)

"Kaya't ang Anak ng Tao ay Panginoon din ng Sabbath."

Analogy: Ang Arkitekto at ang Bahay

Isipin mo ang isang Arkitekto na nagdisenyo ng isang napakagandang bahay. May mga rules sa bahay: "Bawal pumasok dito," "Dito ang daan."

Pero kapag dumating na ang mismong Arkitekto at May-ari, may karapatan Siyang baguhin ang ayos o sabihin kung ano ang tamang gamit ng bawat kwarto. Hindi Siya sakop ng rules ng bahay dahil Siya ang gumawa nito.

Ganito ang claim ni Hesus: Siya ang Panginoon ng Sabbath. Hindi Siya under sa Mosaic Law; Siya ang Author nito. Bilang Panginoon, Siya ang may karapatang mag-interpret at magbigay ng tunay na kahulugan nito. Dito rin ipinapahiwatig na ang Sabado ay isang "anino" (shadow) lamang. Nang dumating si Hesus, dumating na ang Tunay na Pahinga. Hindi na tayo nakabase sa araw (day), kundi sa Tao (Person).

Ang Real Talk Reflection

Sa kulturang Pilipino, minsan nagiging "legalista" tayo. Masyado tayong focus sa pamahiin o tradisyon "Bawal magwalis sa gabi," "Bawal kumain nito," "Dapat ganito ang suot." Nakakalimutan natin na ang puso ng Diyos ay habag (mercy) at pagmamahal.

Ang ibig sabihin ni Hesus: Wag ninyong sambahin ang "Araw," sambahin ninyo ang "Panginoon."

Sa Bagong Tipan, hindi na tayo alipin ng ritwal ng Sabbath. Kay Kristo, mayroon tayong perpetual Sabbath. Araw-araw, tayo ay nagpapahinga sa Kanyang tinapos na gawa sa Krus. Ang kaligtasan at kabanalan natin ay wala sa pagsunod sa "bawal at pwede" ng mga Pariseo, kundi nasa relasyon natin kay Hesus na Siyang ating tunay na Kapahingahan (Mat. 11:28-30; Hebrews 4:9-10).

Would you like me to prepare a short outline comparing the "Shadow of the Sabbath" vs. the "Substance of Christ" for your next preaching or article?


 Anino o Ang Tunay?

Isipin mo na ikaw ay isang OFW o may kamag-anak sa abroad. Habang wala sila, yakap-yakap mo ang kanilang litrato. Kinakausap mo ang picture, nilalagay sa wallet, at iniingatan.

Pero kapag dumating na sila sa airport at nasa harap mo na, yayakapin mo pa rin ba ang litrato? Hahalikan mo pa rin ba ang papel?

Ang Punto: Hindi! Bibitawan mo na ang litrato para yakapin ang tunay na tao. Ang litrato ay "shadow" lang; ang tao ang "substance."

Transition: Ganyan ang ginagawa ng marami ngayon. Niyayakap pa rin ang "litrato" (Ang Sabado/Mosaic Law) kahit na nandito na ang "Tao" (Si Hesus).

The Shadow: The Old Covenant Sabbath (Ang Anino)
  • The purpose of the Law was temporary and distinct to Israel.
  • It was a Sign, Not the Destination.
Ang Weekly Sabbath ay isang "sign" ng Covenant sa pagitan ng Diyos at Israel (Exodus 31:13). Para itong "Trailer" ng pelikula. Pinapakita lang nito ang patikim ng pahinga na ibibigay ng Diyos, pero hindi ito ang buong pelikula. It was Physical Rest. Bawal magtrabaho ang katawan, bawal magbuhat, bawal magluto. Ito ay external.Sa New Covenant perspective, ito ay "Guardian" o "Tutor" (Galatians 3:24) na nagtuturo sa tao na hindi nila kayang iligtas ang sarili nila sa pamamagitan ng trabaho.

The Substance: Christ is Our Sabbath (Ang Tunay)
  • Fulfillment in the New Covenant)
  • Christ is the Reality (Colossians 2:17).

Ang salitang "Substance" o "Body" ay tumutukoy sa mismong katawan na lumilikha ng anino. Nung dumating si Hesus, sinabi Niya: "Lumapit kayo sa akin... at kayo'y bibigyan ko ng kapahingahan" (Matthew 11:28). Ang pahinga ay lumipat mula sa TIME (Tuwing Sabado) papunta sa PERSON (Kay Hesus). Hindi na lang ito basta pahinga ng katawan, kundi pahinga ng kaluluwa mula sa pagtatangka na iligtas ang sarili (works-based righteousness). Tayo ay "Ceased from works" hindi ibig sabihin tamad na, kundi hindi na tayo nagtatrabaho para maligtas. We work because we are saved.


Comparison Table

The Shadow (Old Covenant Sabbath)The Substance (New Covenant / Christ)
Litrato (Picture): Isang araw sa isang linggo.Tao (Person): Araw-araw na relasyon kay Hesus.
Physical Rest: Pahinga ng katawan.Spiritual Rest: Kapayapaan ng konsensya at kaluluwa.
Fear of Punishment: Papatayin ka pag lumabag.Assurance of Grace: Pinatawad ka na kaya ka sumusunod.
Exclusive to Israel: Para sa mga Hudyo lamang.Universal Invitation: "Come to Me, all of you..."

Conclusion: Wag Bumalik sa Anino

Bakit may mga grupong pilit tayong pinababalik sa anino? Sabi ni Paul sa Galatians 4:9-11, bakit kayo bumabalik sa "weak and miserable principles"? Bakit kayo nangingilin ng mga araw?

"Datapuwa't ngayon yamang nakikilala na ninyo ang Dios, o ang lalong mabuting sabihin , kayo'y nangakikilala ng Dios, bakit muling nangagbabalik kayo doon sa mahihina at walang bisang mga pasimulang aral, na sa mga yao'y ninanasa ninyong magbalik sa pagkaalipin? Ipinangingilin ninyo ang mga araw, at mga buwan, at mga panahon, at mga taon. Ako'y natatakot tungkol sa inyo, baka sa anomang paraan ay nagpagal ako sa inyo ng walang kabuluhan." Galacia 4:9-11 Ang Biblia)

Kapatid, hindi mo kailangan ng legalismo para mapalapit sa Diyos. Ang tunay na Sabbath keeper ay ang taong nagtitiwala ng buong puso kay Hesus para sa kanyang kaligtasan, hindi sa kanyang sariling pagsunod sa kautusan.

Enjoy your rest in Christ. Live holy lives not out of obligation to a calendar, but out of love for the Savior.


Former Adventists Philippines

“Freed by the Gospel. Firm in the Word.”

For more inquiries, contact us:

Email: formeradventist.ph@gmail.com

Website: formeradventistph.blogspot.com

Facebook: https://www.facebook.com/groups/formeradventistph


No comments:

Post a Comment

MOST POPULAR POSTS